Acto de eliminar prematuramente del útero el producto de la concepción. El aborto puede ocurrir naturalmente a consecuencia de algún problema de salud del feto o de la madre o ser provocado por diferentes tipos de intervenciones o ingestión de substancias que provocan la expulsión del feto. Muchas niñas explotadas sexualmente tienen historia de abortos naturales o provocados y eso tiene implicancias muy graves para su salud en general, hasta la muerte. Puede también comprometer o impedir su capacidad de tener hijos cuando en el futuro los deseen.

Fuente: OIT/IPEC - Programa de Prevención y Eliminación de la Explotación Sexual Comercial de Niñas/os y Adolescentes en la Triple Frontera Argentina/Brasil/Paraguay.

Inicio

En el contexto de la violencia sexual contra niños/as el término es utilizado para designar la persona que usa su poder frente al niño/a para obligarlo/a a practicar actividades sexuales con ella misma o terceros, aprovechándose de su poca edad, poca experiencia o cualquier otro tipo de debilidad. Los abusadores pueden hacer lo que hacen porque tienen poder sobre sus víctimas para hacer que estas los obedezcan, utilizando el chantaje, la amenaza, maniobrando conocimientos, utilizando el poder que la víctima le otorga. El fenómeno del abuso tiene en su base una estructura similar a la que aparece en los casos de mujeres golpeadas o violadas: el deseo de dominar, de someter el otro.

Fuente: OIT/IPEC - Programa de Prevención y Eliminación de la Explotación Sexual Comercial de Niñas/os y Adolescentes en la Triple Frontera Argentina/Brasil/Paraguay.

Inicio

Contactos o interacciones sexuales entre un/a niño/a y una persona con más edad, con más experiencia – adulto o incluso otro niño/a mayor (puede ser un desconocido, pero generalmente son personas en quienes confían – hermanos/as mayores, personas en posición de autoridad como padres, madres, padrastros, otros parientes; cuidadores; amigos de la familia; vecinos; maestros; médicos; curas, etc). Cuando el niño (a), es utilizado como un objeto de gratificación para que la otra persona satisfaga sus necesidades sexuales. Estos contactos o interacciones pueden ocurrir mediante fuerza, promesas, coacción, amenazas, manipulación emocional, engaños o presión. El abuso sexual puede ser físico, verbal o emocional e incluye:

1. Toques o caricias de los genitales del niño/a o ano, toque en los senos de las adolescentes o el/la niño/a tocando las partes sexuales de la otra persona;
2. Besos sexuales;
3. Penetración, que puede incluir el pene o introducción de objetos en la vagina, ano o boca del niño o niña;
4. Exponer el/la niño/a a actividades sexuales de los adultos; o películas y/o fotos pornográficas;
5. Hacer comentarios obscenos sobre el cuerpo del niño/a;
6. Hacer pose de niños desnudos o representaciones de actividades sexuales para otras personas o en películas;

Fuente: Semantics or Substance? Towards a shared understanding of terminology – Subgroup on Sexual Exploitation against Children – NGO Group for convention on the rights of the Child – January 2003 – draft.

Inicio

Comportamiento de naturaleza sexual y connotaciones sexistas, no deseado por la víctima, que afecta a la dignidad de la mujer y del hombre. En el ámbito del trabajo se incluye el comportamiento de superiores jerárquicos y colegas profesionales que resultase en una amenaza de la posición laboral.

Fuente: Janina Fernández-Pacheco: 'Glosario de términos básicos para comprender y analizar el mercado de trabajo desde la perspectiva de la equidad de género' OIT.

Inicio

Considerando las especificidades de la región de la Triple Frontera Argentina, Brasil, Paraguay en el enfrentamiento de la explotación sexual comercial de niños y adolescentes, los Comités Locales de Prevención y Eliminación de la Explotación Sexual Comercial de Niños y Adolescentes apuntan a la urgencia de la firma de un Acuerdo Trilateral que, además de la asistencia jurídica mutua en materia penal, permita la coordinación de políticas públicas en las áreas de asistencia social, salud, educación y derechos humanos.

Se trata de una propuesta de compleja elaboración, que para ser concretizada necesitará del apoyo técnico y político de los Ministerios de Relaciones Exteriores y del Ejecutivo de los tres países. Se recomienda que las Comisiones Nacionales de Erradicación del Trabajo Infantil del Brasil, Argentina y Paraguay, queden al frente de esta articulación. Se recomienda, igualmente, que la Comisión Parlamentar Conjunta del Mercosur (parte brasileña) sea el local de discusión política de esta propuesta, por medio de la realización de audiencias públicas conjuntas con las Comisiones de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados y del Senado Federal, con la participación de los Ministerios de Relaciones Exteriores, Ministerio de Justicia, Ministerio da Asistencia Social, Secretaria Especial de Derechos Humanos y Embajadores del Paraguay y Argentina.

En el aspecto estrictamente jurídico, se propuso la creación de un Protocolo Especial de Asistencia Jurídica Mutua en Asuntos Penales para la Triple Frontera, inspirado en el Protocolo de Asistencia Jurídica en Asuntos Penales para el Mercosur. La propuesta a ser presentada innova al crear la figura de las Autoridades Locales, ligadas directamente a las Autoridades Centrales de cada país, para que se agilicen las acciones conjuntas en la Triple Frontera.

La forma como se dará la relación entre las Autoridades Centrales y Locales necesita ser elaborada, de forma que garantice que las segundas no sean fruto de contaminación por las presiones locales ni factor de burocratización del proceso. También es necesario que quede claro, en el Protocolo, la definición de Triple Frontera. Se sugiere que Brasil sea el país que encabece políticamente la campaña por la creación de un Protocolo Especial de Asistencia Jurídica Mutua en Asuntos Penales para la Triple Frontera.

Fuente: OIT/IPEC - Programa de Prevención y Eliminación de la Explotación Sexual Comercial de Niñas/os y Adolescentes en la Triple Frontera Argentina/Brasil/Paraguay.

Inicio

Periodo de la vida humana que se inicia con la pubertad y se caracteriza por muchos cambios corporales y psicológicos extendiéndose, aproximadamente, de los 12 a los 20 años. Aunque se encuentren muchas/os niños/as menores de 12 años en el circuito de la explotación sexual comercial, es generalmente en el inicio de la pubertad, que aumentan las chances de que sean víctimas de los reclutadores de las redes de prostitución.

Fuente: OIT/IPEC - Programa de Prevención y Eliminación de la Explotación Sexual Comercial de Niñas/os y Adolescentes en la Triple Frontera Argentina/Brasil/Paraguay.

Inicio

Los representantes de gobiernos de 122 países, en forma conjunta con organismos no gubernamentales, UNICEF y otras agencias de las Naciones Unidas se comprometieron a asociarse globalmente contra la explotación sexual comercial de la niñez. La agenda para la Acción, formulada en el Congreso de Estocolmo (1996) instó a mejorar las medidas preventivas, la coordinación y cooperación, y a incrementar la protección, los esfuerzos de rehabilitación y la participación de los jóvenes.

La Declaración y la Agenda no son documentos legalmente obligatorios. Si embargo, hay varias convenciones internacionales que contienen artículos que ofrecen protección a los niños de la explotación sexual comercial. Los estados que ratifican estas convenciones están legalmente obligados a cumplir sus disposiciones.

Fuente: Algunas Preguntas sobre la Explotación Sexual Comercial de la Niñez, y sus respuestas. – folleto informativo de ECPAT Internacional

Inicio

Del latín aggressione.

Acción de agredir; ataque, investida. La agresión puede ser física, moral, emocional, psicológica. Abusos sexuales intrafamiliares y extrafamiliares, la explotación sexual comercial, el tráfico para fines sexuales o laborales, la utilización de niños/as y adolescentes en la pornografía representan una agresión a la integridad de la niñez y de la adolescencia.

Fuente: OIT/IPEC - Programa de Prevención y Eliminación de la Explotación Sexual Comercial de Niñas/os y Adolescentes en la Triple Frontera Argentina/Brasil/Paraguay.

Inicio

Disposición para agredir; combatividad. Niños/a y adolescentes víctimas de violencia sexual pueden desarrollar comportamientos agresivos frente a otros niños o niñas o adultos que están cerca, como forma de expresar su revuelta a las agresiones que sufren o sufrieron. Estos comportamientos agresivos generalmente provocan dificultades para las medidas de protección, sobretodo cuando son atendidos por personal sin la debida experiencia para entender que la agresividad es una de las secuelas de las agresiones que sufrieron.

Fuente: OIT/IPEC - Programa de Prevención y Eliminación de la Explotación Sexual Comercial de Niñas/os y Adolescentes en la Triple Frontera Argentina/Brasil/Paraguay.

Inicio

Acto o efecto de alienarse. Falta de conciencia de la realidad y de los problemas políticos e sociales. Aptitud de desligarse de lo que sucede a su rededor. Aislamiento de la sociedad, sensación de marginalidad.

La alienación desempeña un papel importante en aquellas sociedades donde las familias tienen limitadas oportunidades educativas o donde la formación sobre educación sexual es deficiente o está menoscabada por mensajes contrarios más efectivos. En éstos casos, los niños y sus familias no se dan cuenta plenamente de lo que les espera cuándo son vinculados a la explotación sexual comercial; no solamente desconocen los riesgos en materia de salud sino también los graves daños psicológicos a largo plazo que sufre esa población cuando destruyen su autoestima y su confianza en los demás.

Fuente: OIT/IPEC - Programa de Prevención y Eliminación de la Explotación Sexual Comercial de Niñas/os y Adolescentes en la Triple Frontera Argentina/Brasil/Paraguay.

Inicio

Describe los enfoques sistemáticos empleados para examinar las diferencias sociales y económicas relacionadas con el género. El análisis de género procura identificar y entender los roles, relaciones, recursos, beneficios, limitantes, necesidades e intereses diferenciados de varones y mujeres en un contexto social dado. Principalmente, dicho análisis desagrega la información por sexo. Por tanto, se requiere personal con habilidad para interpretar la información desagregada por género de una manera que tenga aplicaciones prácticas para abordar los temas pertinentes. El análisis de dicha información puede identificar, por ejemplo, las variables que llevan a que los niños y niñas se involucren en las formas extremas de trabajo infantil. Dicho análisis de género debe proveer una base sólida para planificación e implementación de programas, proyectos y actividades.

Fuente: Integrando el Género en las Acciones contra el Trabajo Infantil: las buenas prácticas (OIT/IPEC 2003)

Inicio

Para lograr éxito en las medidas de protección a las niñas/os y adolescentes en situación de explotación sexual, la atención que se les brinda debe ser bastante especializada. La instalación de Centros de Referencia para atención integral donde puedan integrarse a un trabajo pedagógico-terapéutico brindado por un equipo profesional multidisciplinar puede hacer toda la diferencia en la vida de estas niñas, niños y adolescentes. Los servicios de atención de estos centros deben contemplar el fortalecimiento de la autoestima, la socialización, la inserción a la escuela o a programas de educación alternativa; el apoyo para tratamiento de drogadicción, cuando sea necesario; la construcción/reconstrucción de vínculos familiares y comunitarios; guarderías para sus criaturas (pues muchas ya son madres); apoyo legal cuando necesario; atención en salud, la participación en actividades lúdicas, culturales, deportivas; la capacitación vocacional o el apoyo para inserción en el mercado de trabajo o alternativas de micro emprendimientos; las familias también necesitan atención especial tanto para facilitar la reinserción familiar de las/os niños/as, donde sea posible, así como para evitar que hermanos y hermanas menores sean reclutados por el circuito de la explotación sexual. Programas de capacitación para generación de micro emprendimientos, acceso a crédito, transferencia de ingresos son determinantes para evitar que las familias permitan que sus hijos/as sean explotados para contribuir con el sustento del hogar.

Fuente: OIT/IPEC - Programa de Prevención y Eliminación de la Explotación Sexual Comercial de Niñas/os y Adolescentes en la Triple Frontera Argentina/Brasil/Paraguay.

Inicio

Capacidad que una persona tiene de gustar de si misma, de sentirse confiada y realizada. La pérdida de la autoestima es uno de los peores impactos en la vida de las niñas, niños y adolescentes explotados sexualmente. Anula su capacidad de tener aptitudes positivas frente a si mismas y reduce dramáticamente la capacidad de tener perspectiva de futuro. La baja autoestima les provoca aptitudes y comportamientos autodestructivos; reduciendo las chances de procurar ayuda y exigiendo que las medidas de protección y atención consideren un trabajo pedagógico-terapéutico de construcción/reconstrucción de la autoestima.

Fuente: OIT/IPEC - Programa de Prevención y Eliminación de la Explotación Sexual Comercial de Niñas/os y Adolescentes en la Triple Frontera Argentina/Brasil/Paraguay.

Inicio