Buenos Aires , Argentina,
6 al 8 de octubre de 2003


Proyecto
RLA/01/M10/SPA
“Los sindicatos y el trabajo decente en la era de la globalización en América Latina”


Contenido

1     Objetivo

2     ¿Qué hicimos?

3     ¿Y ahora qué?

4     Programa

5     Enlaces





Las Flores 275, San Isidro,
Lima 27– Perú
Telf. (511) 615-0300 – 615-0311
Fax (511) 615-0400
e-mail: proyectoactrav@oit.org.pe
www.oit.org.pe/proyectoactrav

Noticias               
Encuentro Subregional
“Declaraciones de la OIT y
del MERCOSUR: Procesos de
Integración de la Región”

En medio del interés que han desatado los nuevos gobiernos de Brasil y Argentina, 15 dirigentes sindicales debatieron los aportes que la Declaración de Derechos Fundamentales de la OIT y la Declaración Sociolaboral de MERCOSUR pueden tener en los procesos de integración regionales. Representaban a la CGT y CTA de Argentina; CUT, Forca Sindical y CGT de Brasil; CUT y CAT de Chile; CUT y CGT de Paraguay (CNT excusó su ausencia) y PIT-CNT de Uruguay .

El Objetivo era fortalecer técnicamente a las centrales sindicales del Cono Sur para mejorar su participación en las Comisiones de MERCOSUR a través del conocimiento de las propuestas contenidas en la Declaración de Principios y Derechos Fundamentales en el Trabajo de la OIT, la Declaración Tripartita de Principios sobre las empresas Multinacionales y la política social de la OIT, y la Declaración Sociolaboral del MERCOSUR. Por otro lado, se pretendía una mayor información sobre las propuestas sindicales ante la política comunitaria que se está dando en la Unión Europea.

Texto completo
(464 kb)
 

 

La actividad se organizó en estrecha colaboración entre la Oficina de OIT Argentina, la Coordinadora de Centrales Sindicales del Cono Sur y el Proyecto de ACTRAV. A través de ella se pretendía mejorar las herramientas para ampliar la participación sindical en los trabajos derivados de la Declaración Sociolaboral.

Se contó con las aportaciones de diversos expositores, comenzando por el Director Adjunto de la Oficina de Argentina, Sr. González Olaechea que habló durante la inauguración de la importante responsabilidad de las organizaciones sindicales ante los procesos de integración que se viven en la región y cómo podían apoyarse en los contenidos de las Declaraciones que se van gestando en la OIT, especialmente en la Declaración de la OIT relativa a los Principios y Derechos Fundamentales en el Trabajo.

La intervención del Sr. Castillo, especialista de ACTRAV en el Cono Sur, trató de las propuestas de OIT contenidas en la “Declaración Tripartita de Principios sobre las Empresas Multinacionales y la Política Social” e hizo hincapié en la importancia que tenía que las organizaciones sindicales participasen en la Encuesta que se realizará próximamente (se aportó copia del contenido del Cuestionario que ya se encuentra disponible en la WEB de OIT Ginebra); el debate que se suscitó, unido a elementos que fueron surgiendo en los grupos de trabajo, mostró la preocupación que existe

por la lentitud de las empresas transnacionales en democratizar sus relaciones laborales, así como por el efecto de sustitución de la producción nacional que se da en muchas ocasiones, con un resultado de pérdida de empleos netos, en vez de aumento.

La temática de la responsabilidad social de las empresas transnacionales fue retomada por uno de los expositores españoles, Sr. Etxebarría –UGT-, en su intervención titulada “La presencia sindical en el fortalecimiento de la dimensión social en la UE” quién resaltó aquellos aspectos que la UE está regulando para favorecer este camino; sus aportaciones, acompañadas de documentos y propuestas específicas de empresas transnacionales españolas, fueron de gran interés para los participantes que recogieron alguna de sus aportaciones en las conclusiones finales, junto con ejemplos concretos de buenas prácticas que se están desarrollando en la Región (caso de entidades bancarias aportadas por un participante de la CUT Brasil, como por ejemplo la de ABN AMRO Bank, BBVA y del BSCH.

El bloque del análisis de la situación del trabajo que se desarrolla en MERCOSUR y del papel y perspectivas que pueden impulsar en él las organizaciones sindicales, ocupó una buena parte del tiempo del Seminario. Las exposiciones corrieron a cargo de:

- Dr. Jorge Bruni –PIT/CNT de Uruguay, que analizó la Situación Actual de los Órganos Socio Laborales del MERCOSUR. Tal vez lo más reseñable sea la descripción de la variedad y cantidad de temas que se están trabajando en estos momentos y a los que debería dar respuesta el movimiento sindical. Esta situación pone a las organizaciones, y a la Coordinadora, en la responsabilidad de tener la capacidad política para decidir las actuaciones a llevar a cabo y, también, armarse de la suficiente capacidad técnica para analizar temas tan complejos como la existencia de un Parlamento en MERCOSUR, el desarrollo de la información, el de la Protección para el Desempleo, la ampliación de la cobertura de Seguridad Social, la revisión o no de la Declaración Sociolaboral, su implementa-ción jurídica, etc., algunos de cuyos

 

temas les urge atajar a las Centrales sindicales puesto que, por ejemplo, se está en periodo de revisar las Memorias de Seguridad Social y de Desempleo.

- Sr. Carlos Rodríguez, que hizo un repaso de los trabajos de la Comisión de Salud Laboral y Prevención de Riesgos Laborales, resaltando la falta de una Base de Datos común en MERCOSUR, así como de un sistema de coordinación de los organismos competentes.

- Sr. Hugo Barreto, que habló del Debate acerca de la reestructuración y priorización temática en el SGT 10, específicamente en Empleo y Formación Profesional, de la cuál señaló que las organizaciones debían trabajar con especial atención para dar un buen apoyo a la Conferencia de Empleo que se va a desarrollar en abril del 2004, por la importancia del tema y porque fue fruto de la petición de la CCSCS a la cumbre de Presidentes de MERCOSUR de Asunción.

- Sra. Elizabeth Bruzzone, de la Comisión de la Mujer de la CCSCS, que aportó la visión de Transversalización de género en el trabajo sindical que se está llevando a cabo en las distintas instancias de participación en MERCOSUR.


Este bloque de intervenciones suscitó opiniones, algunas acaloradas, como las que surgieron al tratar sobre la mejor forma de desarrollar una visión de género en el trabajo sindical dentro del MERCOSUR, y otras de gran coincidencia como la necesidad de fortalecer equipos técnicos sindicales que pudieran dar seguimiento a elementos cada vez más complejos –en este campo se reconoció el papel que estaba jugando el Proyecto, caso, por ejemplo de Seguridad Social, pero, también los déficits que aún existen y en los que podría ayudar la OIT, como el caso del desarrollo de un Observatorio de Empleo consolidado.

Una última conferencia desarrollada por el Sr. Llobera –CC.OO.- que trató sobre “Las políticas agrarias de la Unión Europea y el desarrollo rural”, en la que se exponía una visión sindical de este controvertido tema. Conteniendo propuestas que podrían ser adoptadas como referencia por las organizaciones sindicales del MERCOSUR.

Las aportaciones de los participantes en los plenarios y grupos de trabajo se concretaron en unas Conclusiones a modo de propuestas para el Sindicalismo del Cono Sur, resaltándose la importancia que iba a tener para la zona el trabajo que había que realizar de cara a la I Conferencia de Empleo del MERCOSUR, a celebrarse en abril del 2004 en Buenos Aires. También se enfatizó la necesidad de avanzar en el Observatorio de Empleo de MERCOSUR.

ENLACES

MTAS:
www.mtas.es

CCOO:
www.ccoo.es

UGT:
www.ugt.es

CCSCS:
www.ccscs.org

Oficina OIT Buenos Aires:
www.ilo.org/public/spanish/region/ampro/ buenosaires

CES (Confederación europea de Sindicatos):
www.etuc.org

ACTRAV-OIT:
www.oit.org.pe/actrav

OIT – Declaración de Empresas
Multinacionales EMN: www.ilo.org/public/spanish/employmet/multi/

 

 

 

A DECLARACIÓN TRIPARTITA DEL PRINCIPIO SOBRE LAS EMPRESAS MULTINACIONALES Y LA POLÍTICA SOCIAL (2002)

Las empresas multinacionales actúan como importantes agentes de cambio en este proceso de globalización que nos afecta a todos. Sus redes estimulan las transferencias de capacitaciones, conocimientos prácticos, recursos y tecnología a través de las fronteras. Pero el cambio que se deriva de la conexión de actividades económicas globales con los mercados locales conlleva inevitablemente tanto riesgos como oportunidades para todos los implicados. La obtención de los beneficios potenciales de las inversiones extranjeras y la reducción al mínimo de los costos que implica el ajuste al cambio son retos a los que han de enfrentarse los gobiernos, los empleadores y los sindicatos en todo el mundo. La clave para avanzar es un compromiso compartido respecto de valores universales que promuevan las oportunidades para que hombres y mujeres obtengan un trabajo decente y productivo en condiciones de libertad, igualdad, seguridad y dignidad humana.
La Declaración tripartita de principios sobre las empresas multinacionales y la política social, elaborada en el marco de la OIT, aborda el reto de encontrar maneras de que la globalización beneficie a todos. Es el punto clave de referencia universal en lo que atañe a la responsabilidad social en el mundo del trabajo. Sus principios (que se proponen aumentar y extender el progreso económico y social) se adoptaron como resultado de una interacción que la OIT llama “diálogo social”. Los principios de la Declaración favorecen el entendimiento mutuo, la participación, la transparencia y la responsabilidad social, todos ellos requisitos previos para poder anudar asociaciones sostenibles entre actores y mercados globales y locales. Los objetivos de la Declaración, que se basan en los principios laborales internacionales, propugnan el trabajo decente en todos los países en los que las EMN actúan y ejercen su influencia


Juan Somavia
Director General de OIT

Proyecto RLA/01/M10/SPA

El Proyecto tiene por propósito contribuir a fortalecer el movimiento sindical para su participación en la construcción democrática en las relaciones laborales y para desempeñar su papel eficazmente, protegiendo los derechos e intereses de los trabajadores y prestando servicios de calidad a sus afiliados, en el plano nacional e internacional, a través de la promoción del Trabajo decente, como instrumento para erradicar la pobreza en América Latina, que favorezca un desarrollo económico con equidad y coadyuve a profundizar los procesos democráticos nacionales y subregionales.
El objetivo principal del Proyecto es generar trabajo decente lo cual implica respetar los principios y derechos fundamentales en el trabajo, crear más oportunidades de empleo e ingresos para hombres y mujeres, ampliar la protección social y promover el diálogo social
El Proyecto se desarrollará con las organizaciones sindicales del cono sur, Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay, y los del área andina, Colombia, Perú y Venezuela. El cual es ejecutado por la Oficina de Actividades para los trabajadores (ACTRAV) de Ginebra, en colaboración con la Oficina Regional de la OIT en Lima (Perú), donde tiene su sede.

El Proyecto "Los sindicatos y el trabajo decente en la era de la globalización en América Latina" se inscribe en el marco del Acuerdo de Cooperación Internacional firmado entre España y la OIT y está financiado por el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales de España.

Contactemos en: Av. Víctor A. Beláunde No. 147, Torre 4, Piso 3, San Isidro, Lima, Perú – Tlf. (511) 221-2565 – Fax: (511) 421-5292 – Email: proyectoactrav@oit.org.pe www.oit.org.pe/proyectoactrav

MINISTERIO DE TRABAJO Y
ASUNTOS SOCIALES


OFICINA REGIONAL PARA
AMERICA LATINA Y EL CARIBE

ACTRAV

PROYECTO RLA/01/M10/SPA
Los sindicatos y el trabajo decente en la era de la globalización en América Latina


SEMINARIO SUBREGIONAL


DECLARACIONES
DE LA OIT Y DEL MERCOSUR:
PROCESOS DE INTEGRACIÓN
DE LA REGIÓN


(Buenos Aires, 6 al 8 de octubre de 2003)


 

Se vive estos días un proceso esperanzador en la región; se intensifican los contactos entre los diferentes países con el propósito de ampliar los acuerdos de integración. Las organizaciones sindicales redoblan sus esfuerzos para conseguir que estos acuerdos sean la base de un futuro de justicia y bienestar social para las Américas.

Para ello, es importante reafirmar que los gobiernos tienen que contar en estos procesos con la participación activa de los actores sociales.

¿Puede la OIT ayudar a estos actores sociales en su trabajo por asegurar una dimensión social en los procesos de integración? ¿Qué les puede aportar?

Este seminario de ACTRAV-OIT con las organizaciones sindicales del Cono Sur pretende profundizar en el análisis de diferentes instrumentos favorecedores del diálogo y la dimensión social y en la evaluación de las nuevas perspectivas que se abren en los espacios de participación en el MERCOSUR.

Sus objetivos son:

1. Fortalecer a las centrales sindicales del Cono Sur para mejorar la participación en las Comisiones de Seguimiento de la Declaración Sociolaboral de MERCOSUR y establecer relaciones con sus homólogos de la Unión Europea.
2. Desarrollar técnicamente y articular los equipos sindicales que apoyen a las centrales en esta materia.

Colaboraciones:
Oficina de la OIT en Argentina
Oficina de Actividades para los Trabajadores (ACTRAV) CC.OO. España / UGT España Coordinadora de Centrales Sindicales del Cono Sur (CCSCS)

ACTRAV
Proyecto RLA/01/M10/SPA

SEMINARIO SUBREGIONAL
DECLARACIONES DE LA OIT Y DEL MERCOSUR:
PROCESOS DE INTEGRACIÓN DE LA REGIÓN

Buenos Aires, Argentina del 6 al 8 de octubre de 2003

PROGRAMA

Lunes 6

Mañana

8:30   Acreditación y entrega información
9:00 Inauguración: Representantes de la Embajada de España, de la Oficina de la OIT en Argentina y del Proyecto ACTRAV
9:30   Presentación de participantes y propuestas para los trabajos del seminario: Sra. Blanca Gómez, CTP Proyecto ACTRAV
10:00   Pausa café
10:30   OIT: Declaración Tripartita de Principios sobre las Empresas Multinacionales y la Política Social (1977) y los Procesos de Integración Regional: Sr. Gerardo Castillo, Especialista de ACTRAV-OIT
11:00   Debate
11:30   PANEL: Informe de las 3 Comisiones del Subgrupo 10 de Seguimiento de la Declaración Sociolaboral de MERCOSUR

Sr. Carlos Rodríguez, Comisión Salud y Seguridad en el Trabajo
Sr. Jorge Bruni, Comisión Normativas
Sr.Hugo Barreto, Comisión Empleo y Formación Profesional

13:00   Almuerzo

Tarde

14:30   Debate
15:30   Instalación de los trabajos en grupos temáticos (1)
16:30   Pausa café
17:00   Puesta en común de los trabajos de grupos
17:30   Fin de los trabajos del día

Martes 7

Mañana

 8:30   Situación de la Transversa- lización de Políticas de Género en las Comisiones de Seguimiento de la DSM: Sra. Elizabeth Bruzzone, Secretaría Técnica Comisión de la Mujer de la CSCS
  9:15   Debate
  9:45   Grupos de trabajo temáticos (2
10:30   Pausa café
11:00   Siguen los grupos de trabajo temáticos
12:30   Puesta en común de resultados de los grupos
13:00   Almuerzo

Tarde

14:30   PANEL: La Presencia Sindical en el Fortalecimiento de la Dimensión Social de la U.E.: Seguimiento de Empresas Multinacionales:
Sr. Joseba Etxebarria, Secretaría de Internacional de la Unión General de Trabajadores – UGT
Política Agraria en la U.E: Sr. Franco Llobera, Federación Agroalimentaria de CC.OO.
15:30   Debate
16:00   Pausa café
16:30   Continúan los trabajos en grupos temáticos (3)
17:30   Puesta en común de los resultados de los grupos
18:00    Fin de los trabajos del día

Miércoles 8

Mañana

  8:30    Propuesta de Conclusiones a cargo de los portavoces de los grupos 
  9:00    Perspectivas para la Libre Circulación de Ttrabajadores en el MERCOSUR:
Sr. José Robles, Consultor de OIT
  9:45   Debate
10:30   Aportaciones a la Propuesta de Conclusiones
11:00   Pausa café
11:30   Conclusiones finales y clausura
13:00   Almuerzo